NERVOUS (feat. Simon Neil) (tradução)

Original

While She Sleeps

Compositor: Jonathan Ian Green / Jordan Riley / Martijn Tienus Konijnenburg / While She Sleeps

Estou nervoso
Acho que é hora de acreditar
Mas estou nervoso
Que a resposta está bem na minha frente

Toda essa dor que enfrentamos
Aprendemos a amar nossos próprios erros
Porque todos compartilhamos o medo de suportar essa atmosfera
Então você nunca está sozinho
Eu sei que as estrelas vão colidir e não farão barulho
Eu disse à água para subir e não sei nadar
Eu dormiria no fogo para te abraçar agora
Então você nunca está sozinho

Mas escolho não obedecer
Atalhos para amar nossas próprias fugas
Será que consigo encontrar um lugar onde todos esses pensamentos se dissolvam?
Mas estou nervoso
Mas estou nervoso

Todos olhamos para as estrelas em busca de algo
Uma luz insubstituível para confiar
Eu sei que ficaremos bem, eu preciso de você agora
Então nunca estamos sozinhos

Estou nervoso
Acho que é hora de acreditar
Mas estou nervoso
Que a resposta está bem na minha frente

Estamos tão cegos
Oh!

Estamos tão cegos
Estamos tão cegos

(Nunca explicamos)
Sinto que nunca somos suficientes (quando o medo nos invade)
Que a verdade é como a água que nos engole (então enfrentamos toda a nossa dor)
Estamos construindo castelos na sujeira e na poeira (e recomeçamos)
Se o pior ainda está por vir, então não sei se vamos conseguir sair

Estamos tão cegos
(Estamos tão cegos, estamos tão cegos, estamos tão cegos)
Estamos tão cegos
(Estamos tão cegos, estamos tão cegos, estamos tão cegos)

Estou nervoso (não é suficiente viver na sujeira)
Acho que é hora de ser (e não é suficiente fingir sua preocupação)
Nervoso (então diga algo, faça algo)
Que o caminho está lá para nós liderarmos (então diga algo, faça algo)